كشف عرفان بخاري المسؤول عن المراجعة التاريخية في مسلسل ‘تاج’ أن مقولة الفنان تيم حسن في العمل “شوكتلو مهابتلو” لم يكن اختيارها عشوائي أو محض الصدفة.
فالعبارة موجودة بالفعل على لوحة أسفل عمود المرجة وسط دمشق.
والعبارة بالكامل هي
“شوكتلو مهابتلو السلطان ابن السلطان الغازي عبد الحميد خان ثاني افند متحضر نلرنيك حجار خطة مباركة سنة تمديد أمر وفرمان بيور دلفري تلغراف خطنك خاطرة فاخره سيد”.
وتحتوي كلمات من اللغة التركية لكنها مكتوبة بالعربي للمديح بالسلطان الغازي عبد الحميد خان الثاني بمناسبة مد الخط البرقي للاتصال بين دمشق وبين المدينة المنورة.
والجدير بالذكر أن مسلسل تاج يحصد نسبة نجاح واسعة لدى الجمهور العربي. ويشارك في بطولته إلى جانب تيم حسن، فايا يونان وبسام كوسا ونخبة من نجوم سورية.
من تأليف عمر أبو سعدة وإخراج سامر البرقاوي.
لتصلك آخر الأخبار تابعنا على قناتنا على تلغرام: سيريا غيت
لمتابعتنا على فيسبوك يرجى الضغط على الرابط التالي: سيريا غيت